aibaza.pl

Warunki korzystania z Anonimizatora

Warunki obowiązują od 22 listopada 2026 r. Dotyczą Anonimizatora w wersji online na stronie aibaza.pl/narzedzia/anonimizator/ oraz wtyczki do przeglądarki „Anonimizator danych osobowych do czatów AI – aibaza”.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Warunki określają szczegółowe zasady korzystania z Anonimizatora, czyli nieodpłatnego narzędzia udostępnianego przez Usługodawcę wskazanego w Regulaminie serwisu aibaza.pl:
    1. w wersji online, działającej na stronie aibaza.pl/narzedzia/anonimizator/ (dalej: „Narzędzie online”);
    2. jako rozszerzenia przeglądarki udostępnianego w Chrome Web Store (dalej: „Wtyczka”).
  2. Narzędzie online i Wtyczka są dalej łącznie nazywane „Anonimizatorem”.
  3. W sprawach nieuregulowanych w Warunkach stosuje się Regulamin. W razie rozbieżności w sprawach dotyczących Anonimizatora pierwszeństwo mają Warunki.
  4. Warunki są dostępne przed rozpoczęciem korzystania z Anonimizatora – na stronie Narzędzia online, w okienku Wtyczki i w jej opisie w Chrome Web Store – w sposób umożliwiający ich zapisanie i wydrukowanie.
  5. W Warunkach zwracamy się do Ciebie, czyli Użytkownika, w drugiej osobie, a „my” oznacza Usługodawcę. Pojęcia pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w § 2 Regulaminu.

§ 2. Na czym polega usługa

  1. Anonimizator zamienia w tekście wybrane rodzaje danych na znaczniki, np. [PESEL_1], [EMAIL_1] albo [OSOBA_1], i tworzy tabelę zamian. Na podstawie tej tabeli może później przywrócić prawdziwe dane w tekście, w którym występują znaczniki, np. w odpowiedzi czatu AI.
  2. Anonimizator rozpoznaje według wzorców (układu cyfr i znaków, słów poprzedzających dane, sum kontrolnych) następujące rodzaje danych, jeśli są włączone w ustawieniach: PESEL, NIP, REGON, numer KRS i paszportu (po słowie „KRS” albo „paszport”), numer dowodu osobistego, numer rachunku (IBAN), numer karty płatniczej, adres e-mail, numer telefonu, datę urodzenia (po słowach „ur.”, „urodzony” albo „data urodzenia”), adres z ulicą i numerem (także bez „ul.”, np. po „zam.” albo „mieszka przy”), kod pocztowy, numer klienta, zamówienia, polisy, umowy i faktury, tablicę rejestracyjną, adres IP, profil w mediach społecznościowych oraz inne numery z 10 cyfr. Imiona i nazwiska rozpoznaje automatycznie, gdy imię występujące w rejestrze PESEL stoi obok nazwiska (np. „Anna Kowalska”, „Kowalski Jan”, „KOWALSKI Jan”, także w odmianie) albo nazwisko następuje po tytule („Pan Kowalski”, „dr Nowak”). Inne osoby, nazwy firm i adresy rozpoznaje, gdy wpiszesz je na listę, także w odmianie.
  3. Anonimizator nie rozumie znaczenia tekstu. W szczególności może nie rozpoznać:
    1. osób podanych samym imieniem albo samym nazwiskiem bez tytułu, osób o imionach spoza rejestru PESEL (np. rzadkich lub zagranicznych), imion i nazwisk zapisanych małą literą lub z literówką, zdrobnień, pseudonimów oraz nazw firm, których nie ma na Twojej liście;
    2. danych zapisanych słownie, w nietypowym formacie, rozdzielonych innymi znakami, pochodzących z innych krajów albo z błędną sumą kontrolną;
    3. informacji, które pozwalają rozpoznać osobę pośrednio, np. stanowiska w małej firmie, opisu zdarzenia, miejsca zamieszkania opisanego słowami;
    4. danych o zdrowiu, poglądach, wyznaniu, życiu seksualnym i innych danych szczególnych kategorii;
    5. danych w obrazach, plikach i załącznikach.
  4. Anonimizator może też uznać za dane fragment, który nimi nie jest, np. liczbę, która tylko przypomina numer telefonu albo PESEL, albo nazwę, która tylko przypomina imię i nazwisko, i zamienić go na znacznik.
  5. Usługa polega na udostępnieniu narzędzia działającego w opisany wyżej sposób. Nie obejmuje sprawdzenia tekstu przez nas, doradztwa prawnego ani zapewnienia, że po zamianie tekst nie zawiera danych osobowych.

§ 3. Pseudonimizacja, a nie anonimizacja w rozumieniu RODO

  1. Mimo nazwy Anonimizator nie anonimizuje danych w rozumieniu RODO. Zamiana danych na znaczniki to pseudonimizacja (art. 4 pkt 5 RODO): dzięki tabeli zamian znaczniki można ponownie przypisać konkretnym osobom. Jeżeli w tekście zostały inne informacje pozwalające rozpoznać osobę, tekst zawiera dane osobowe nawet bez tabeli zamian.
  2. Dla Ciebie tekst po zamianie pozostaje danymi osobowymi. Nie zakładaj, że nie są nimi dla odbiorcy, np. dostawcy czatu AI. Przekazanie tekstu może wymagać podstawy prawnej i spełnienia innych obowiązków z RODO, w tym zasad Twojego pracodawcy lub szkoły.
  3. Użycie Anonimizatora nie zwalnia z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej, tajemnicy przedsiębiorstwa ani innych tajemnic prawnie chronionych.

§ 4. Twoje obowiązki

  1. Przed wysłaniem tekstu komukolwiek, w tym do czatu AI, przeczytaj cały tekst po zamianie i usuń dane, których Anonimizator nie zamienił, oraz szczegóły, które nie są potrzebne do zadania.
  2. Nie przekazuj do czatów AI, także po zamianie, dokumentacji medycznej, danych o zdrowiu, opinii i orzeczeń dotyczących dzieci ani innych danych szczególnych kategorii, chyba że masz do tego wyraźną podstawę prawną i zgodę swojej organizacji.
  3. Przetwarzaj cudze dane osobowe tylko wtedy, gdy masz do tego podstawę prawną. Anonimizator jest narzędziem pomocniczym i nie zastępuje tej podstawy.
  4. Po przywróceniu danych sprawdź tekst. Anonimizator wstawia osobę w formie z Twojej listy, np. „Jan Kowalski”, więc odmiana albo kontekst mogą wymagać poprawki. Czat AI może też zmienić, pominąć albo powielić znaczniki.
  5. Do pracy z danymi szczególnie wrażliwymi używaj okienka Wtyczki albo Narzędzia online, a do okna czatu wklejaj gotowy tekst po zamianie (zob. § 5 ust. 1).
  6. Jeśli korzystasz ze wspólnego komputera, nie zaznaczaj opcji „Zapamiętaj listę” i po pracy wyczyść tabelę zamian.

§ 5. Ograniczenia techniczne, o których musisz wiedzieć

  1. Tekst wpisany lub wklejony bezpośrednio w pole czatu jest dostępny dla strony czatu, zanim klikniesz „Ukryj dane”. Niektóre czaty zapisują wersje robocze albo przetwarzają tekst w trakcie pisania, a Wtyczka nie ma na to wpływu. Cofnięcie zmian (Ctrl+Z) w polu czatu może przywrócić oryginalny tekst, a przywrócony tekst wklejony z powrotem do czatu trafi do jego dostawcy. Tekst w polach przeglądarki mogą też odczytać inne zainstalowane rozszerzenia i funkcje przeglądarki, np. ulepszone sprawdzanie pisowni. Jeśli tekst zawiera dane wrażliwe, najpierw zamień je w okienku Wtyczki albo w Narzędziu online.
  2. Wtyczka działa tylko na stronach chatgpt.com, gemini.google.com, copilot.microsoft.com i claude.ai. Zmiany wprowadzane przez dostawców tych stron mogą czasowo utrudnić działanie przycisków Wtyczki. Okienko Wtyczki działa niezależnie od stron czatów.
  3. Tabela zamian istnieje tylko w pamięci przeglądarki: we Wtyczce do zamknięcia przeglądarki albo do jej wyczyszczenia, a w Narzędziu online do zamknięcia strony. Nie mamy do niej dostępu i nie możemy jej odtworzyć. Po jej utracie przywrócenie danych nie jest możliwe.
  4. Reguły rozpoznawania danych mogą się zmieniać wraz z aktualizacjami Wtyczki i Narzędzia online. Aktualny zakres opisuje § 2 ust. 2.

§ 6. Prywatność

  1. Anonimizator działa wyłącznie na Twoim urządzeniu. Tekst, lista osób i tabela zamian nie są przesyłane do nas ani do innych podmiotów. Wtyczka nie zawiera analityki. Na stronie Narzędzia online nie wczytujemy Google Analytics ani innych zewnętrznych skryptów.
  2. Nie mamy dostępu do danych, które wprowadzasz do Anonimizatora, nie przetwarzamy ich i nie decydujemy o celach ani sposobach ich przetwarzania, dlatego nie jesteśmy wobec nich ani administratorem, ani podmiotem przetwarzającym. Administratorem jest zwykle Twój pracodawca, szkoła albo Twoja firma. Jeśli korzystasz z Anonimizatora wyłącznie w celach osobistych lub domowych, RODO nie ma zastosowania (art. 2 ust. 2 lit. c RODO). Jesteśmy administratorem tylko danych z wiadomości, które do nas wyślesz, oraz danych technicznych połączenia ze stroną Narzędzia online (np. adresu IP przetwarzanego przez dostawcę hostingu Cloudflare) – opisuje to Polityka prywatności serwisu.
  3. Szczegóły działania Anonimizatora opisuje Polityka prywatności Anonimizatora.

§ 7. Wtyczka

  1. Licencję na Wtyczkę określa § 9 ust. 1 Regulaminu.
  2. Wtyczka jest dostępna wyłącznie w Chrome Web Store, pod adresem podanym na stronie Wtyczka do Chrome. Nie instaluj kopii z innych źródeł. Do pobierania i aktualizacji Wtyczki stosuje się także warunki Chrome Web Store ustalone przez Google.
  3. Zabronione jest rozpowszechnianie zmodyfikowanych wersji Wtyczki pod nazwą lub oznaczeniem aibaza.

§ 8. Odpowiedzialność

  1. Dokładamy należytej staranności, aby Anonimizator działał zgodnie z opisem w § 2, i usuwamy zgłoszone błędy w rozsądnym terminie.
  2. O tym, jaki tekst i komu przekazujesz, decydujesz Ty. Rozpoznawanie danych innych niż wymienione w § 2 ust. 2 albo zapisanych w sposób opisany w § 2 ust. 3 nie należy do zakresu usługi. Przekazanie tekstu bez sprawdzenia go zgodnie z § 4 ust. 1 może zostać uznane za przyczynienie się do powstania szkody (art. 362 Kodeksu cywilnego).
  3. Nie odpowiadamy za działanie stron i usług podmiotów trzecich, w tym czatów AI, ani za sposób, w jaki ich dostawcy przetwarzają przekazane im treści.
  4. Wobec Konsumenta, w tym osoby fizycznej korzystającej z Anonimizatora w ramach działalności gospodarczej, gdy nie ma to dla niej charakteru zawodowego (§ 2 pkt 2 Regulaminu), odpowiadamy na zasadach ogólnych, a ust. 2 i 3 opisują zakres usługi i nie ograniczają tej odpowiedzialności. Wobec pozostałych Użytkowników nie odpowiadamy za szkody wynikłe z korzystania z nieodpłatnego Anonimizatora, z wyjątkiem szkód wyrządzonych umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa.

§ 9. Zgłaszanie błędów

  1. Jeśli Anonimizator nie rozpoznał danych, które powinien rozpoznać, albo działa niezgodnie z opisem, napisz na adres kontakt@aibaza.pl. Zgłoszenia rozpatruje się w trybie reklamacji określonym w § 12 Regulaminu.
  2. Nie wysyłaj w zgłoszeniu prawdziwych danych osobowych. Opisz format danych albo podaj zmyślony przykład o tym samym układzie, np. „PESEL zapisany jako 44 05 14 01 359 po słowie »nr ewid.«”.

§ 10. Zmiany Warunków i postanowienia końcowe

  1. Do zmiany Warunków stosuje się § 15 Regulaminu.
  2. Do Warunków stosuje się prawo polskie. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony, jaką zapewniają mu bezwzględnie obowiązujące przepisy państwa, w którym ma on miejsce zwykłego pobytu.

Redakcja aibaza.pl