aibaza.pl
Wygląd strony

NotebookLM: jak używać w pracy? Gemini Notebook krok po kroku

Jak używać NotebookLM, który od 16 lipca 2026 nazywa się Gemini Notebook? Zakładasz notatnik na jeden temat, dodajesz źródła — PDF, dokumenty z Dysku, strony WWW, filmy z YouTube, nagrania — i zadajesz pytania. Odpowiedzi mają cytaty prowadzące do fragmentu źródła, a w panelu Studio zrobisz z materiału raport, prezentację albo podsumowanie audio. Plan podstawowy jest bezpłatny.

Sprawdzone : fakty i ceny. Tekst powstał z pomocą AI i sprawdziła go redakcja: Jak powstają teksty

W skrócie

  • NotebookLM od 16 lipca 2026 nazywa się Gemini Notebook i odpowiada wyłącznie na podstawie dodanych przez ciebie źródeł, z cytatami.
  • Plan bezpłatny daje 100 notatników, do 50 źródeł w każdym, 50 pytań na czacie i 3 podsumowania audio dziennie.
  • Prezentację zrobisz w panelu Studio i pobierzesz jako PDF albo plik PowerPoint; ta funkcja jest dla osób od 18 lat.
  • Na koncie Google Workspace pliki i pytania nie trafiają do weryfikatorów ani do trenowania modeli — dokumenty firmowe trzymaj właśnie tam.

Funkcje, limity i zasady przetwarzania danych opisujemy według stron pomocy Google, stan na 9 października 2026. Google zmienia je co kilka tygodni, więc przy limitach podajemy datę.

Czego potrzebujesz

  • Konta Google. Na koncie osobistym przed pierwszym użyciem trzeba potwierdzić wiek. Na koncie służbowym lub szkolnym dostęp włącza administrator Google Workspace — jeśli po zalogowaniu widzisz komunikat o braku dostępu, zgłoś się do działu IT.
  • Przeglądarki albo aplikacji Gemini. Gemini Notebook działa jako osobna usługa (adres notebooklm.google), a od zmiany nazwy notatniki utworzysz i otworzysz także w aplikacji Gemini — Google synchronizuje je między obiema aplikacjami. Aplikacja mobilna Gemini Notebook jest według Google wersją wstępną.
  • Materiałów do pracy. Raporty, umowy bez danych osobowych, procedury, notatki ze spotkań, nagrania szkoleń.
Plan (konto osobiste) Standard Google AI Plus Google AI Pro
Cena 0 zł 23,99 zł / mies. 97,99 zł / mies.
Notatniki 100 200 500
Źródła w jednym notatniku 50 100 300
Pytania na czacie dziennie 50 200 500
Podsumowania audio i wideo dziennie po 3 po 6 po 20
Raporty, mapy myśli, fiszki i testy dziennie po 10 po 20 po 100
Prezentacje, infografiki, tabele danych „z ograniczeniami” „więcej limitów” „wysokie limity”

Ceny z cennika Google dla kont prywatnych; Google zastrzega, że mogą zostać naliczone lokalne podatki. Limity według strony pomocy Gemini Notebook, stan na 9 października 2026. Pakiety AI od Google są dla osób pełnoletnich. Najwyższe limity ma Google AI Ultra, a organizacje z odpowiednimi wersjami Google Workspace mogą dostać dostęp rozszerzony.

Jedno źródło może mieć do 500 tys. słów, a przesyłany plik do 200 MB — Google pisze wprost, że liczba stron nie jest ograniczona.

Krok po kroku: notatnik, źródła i pytania z cytatami

  1. Utwórz notatnik na jeden temat. Jeden projekt, jeden przetarg albo jeden zestaw procedur — odpowiedzi nie mieszają się wtedy z innymi materiałami, a limit źródeł liczy się dla każdego notatnika osobno. Po czym poznasz, że dobrze: nazwa notatnika mówi, czego dotyczy, i za miesiąc znajdziesz go bez otwierania kolejnych.
  2. Dodaj źródła. Obsługiwane są m.in. pliki PDF, DOCX, TXT, MD, CSV, PPTX i ePub, Dokumenty, Arkusze i Prezentacje Google, adresy stron WWW, publiczne filmy z YouTube z napisami, pliki audio, zdjęcia i wklejony tekst. Ze stron WWW trafia tylko tekst, strony za paywallem nie działają, a filmy z YouTube muszą mieć napisy i być opublikowane co najmniej 72 godziny wcześniej. Po czym poznasz, że dobrze: wszystkie pliki są na liście źródeł i żaden nie jest oznaczony jako nieaktywny.
  3. Ustaw język treści na polski. Kliknij ikonę ustawień w prawym górnym rogu, wybierz „Język wygenerowanych treści” i polski. Bez tej zmiany Gemini Notebook używa języka z ustawień konta Google. Ustawienie obejmuje odpowiedzi na czacie, konspekty i podsumowania audio.
  4. Zadawaj konkretne pytania. Ogólne pytanie przy wielu źródłach to według Google jedna z przyczyn braku odpowiedzi. Pytaj o konkretną rzecz i proś o wskazanie miejsca w dokumencie:

Polecenie do skopiowania

Na podstawie źródeł w tym notatniku wypisz wszystkie terminy i obowiązki wykonawcy. Dla każdego podaj: co trzeba zrobić, do kiedy, kto odpowiada i w którym dokumencie oraz punkcie to jest zapisane. Jeśli dwa źródła podają różne terminy, pokaż oba i zaznacz rozbieżność. Nie dodawaj informacji spoza źródeł.
  1. Sprawdzaj cytaty. Liczby w odpowiedzi to odwołania do fragmentów źródeł — kliknij je i porównaj z oryginałem, zanim przepiszesz liczbę albo termin do maila. Przy bardzo krótkich źródłach odpowiedź może odsyłać do całego dokumentu zamiast do konkretnego miejsca. Po czym poznasz, że dobrze: każde ważne stwierdzenie ma odwołanie, a otwarty fragment mówi to samo co odpowiedź.
  2. Zapisuj dobre odpowiedzi jako notatki. Notatki trafiają do kontekstu rozmowy tylko wtedy, gdy je zaznaczysz, za to źródła są brane pod uwagę zawsze (wszystkie albo wybrane). Usuniętej notatki nie przywrócisz.

Wskazówka

Gemini Notebook sam szuka też nowych źródeł: w panelu Źródła wpiszesz zapytanie i wybierzesz wyszukiwanie w internecie albo na swoim Dysku Google, a potem zaimportujesz zaznaczone wyniki. Tryb Deep Research, który przegląda dużą liczbę stron i pisze raport, jest tylko dla osób pełnoletnich.

Jak zrobić prezentację, raport lub podsumowanie audio

Panel Studio zamienia źródła w gotowy materiał: raport, mapę myśli, tabelę danych, infografikę, prezentację, podsumowanie audio albo wideo, a także fiszki i testy. Do nauki z notatek przydadzą się dwa ostatnie — opisujemy je w poradniku jak wykorzystać AI do nauki, tu skupiamy się na pracy.

Prezentację zrobisz tak:

  1. Wybierz „Prezentacja” w panelu Studio albo najpierw kliknij ikonę ołówka obok, żeby ją dostosować. Generowanie trwa do kilku minut i dzieje się w tle — możesz dalej pracować w notatniku.
  2. Wybierz format. „Szczegółowa prezentacja” to pełny tekst do wysłania mailem i samodzielnego czytania, a „Slajdy prowadzącego” to przejrzyste punkty do omówienia na spotkaniu. Ustaw język wyjściowy i długość: krótka, domyślna lub długa.
  3. Opisz prezentację w polu promptu — odbiorców, styl i to, co ma się znaleźć:

Polecenie do skopiowania

Prezentacja dla zarządu, 8–10 slajdów, po polsku. Cel: decyzja, czy przedłużamy umowę z dostawcą. Pokaż: koszty z ostatnich 12 miesięcy, zgłoszone problemy, warunki z nowej oferty i dwie opcje do wyboru. Bez ogólnych slajdów wstępnych. Na ostatnim slajdzie lista pytań, na które źródła nie odpowiadają.
  1. Popraw slajdy. Otwórz prezentację w Studio, kliknij u góry „Przejrzyj” i na wybranym slajdzie wpisz, co zmienić (tekst, układ, elementy wizualne). Potem kliknij „Wygeneruj poprawioną prezentację”. Przy tych poprawkach Gemini Notebook nie zagląda już do źródeł, więc liczby sprawdzaj sam. Slajd usuniesz przez „Więcej” i „Usuń slajd”, a kolejność zmienisz, przeciągając miniatury.
  2. Pobierz plik. Menu z trzema kropkami obok prezentacji: „Pobierz dokument PDF (.pdf)” albo „Pobierz prezentację PowerPoint (.pptx)”. Po czym poznasz, że dobrze: plik otwiera się w PowerPoincie, a każda liczba na slajdach zgadza się ze źródłem. Inne narzędzia AI do slajdów, z cenami i eksportem do PowerPointa, porównujemy w tekście jaki AI najlepszy do prezentacji.

Uwaga

Prezentacje są dostępne tylko dla osób, które ukończyły 18 lat. Google zaznacza, że mogą zawierać błędy rzeczowe i nieścisłości wizualne — traktuj je jak pierwszą wersję, a nie gotowy materiał dla klienta.

Podsumowanie audio przyda się, gdy chcesz przesłuchać długi raport w drodze, a raport tekstowy — gdy potrzebujesz notatki do przekazania dalej. Jeśli materiałem jest nagranie spotkania z Teams czy Zooma, najpierw sprawdź narzędzia opisane w poradniku notatki ze spotkań z AI — robią protokół bez przenoszenia plików.

Udostępnianie notatnika zespołowi

  1. Otwórz notatnik i kliknij „Udostępnij”.
  2. Wpisz adresy e-mail i wybierz uprawnienia. Osoba przeglądająca widzi źródła i notatki, ale niczego nie zmienia. Osoba edytująca może dodawać i usuwać źródła oraz notatki, a także udostępniać notatnik dalej i generować prezentacje.
  3. Wyślij link. Możesz też skopiować link do samego widoku czatu — ukrywa on źródła i materiały ze Studio, ale Google ostrzega, że nie odbiera do nich dostępu.

Na koncie osobistym notatnik udostępnisz maksymalnie 50 osobom. Notatnik publiczny otworzy każdy zalogowany na konto Google, a pojedynczy materiał (np. prezentację albo raport) — każdy z linkiem, bez logowania. Na kontach Workspace Enterprise i Education publiczne udostępnianie prezentacji jest wyłączone.

Dane firmowe: konto prywatne a Workspace

Konto prywatne Konto Google Workspace (firma, szkoła)
Trenowanie modeli Nie, chyba że prześlesz opinię Nie
Weryfikatorzy (ludzie) Mogą sprawdzić całą interakcję po przesłaniu opinii Nie sprawdzają plików, pytań ani odpowiedzi
Kto włącza usługę Ty Administrator organizacji

Według pomocy Google na koncie prywatnym „dane są chronione i nie są używane do trenowania Gemini Notebook, chyba że prześlesz opinię”. Opinia to np. kciuk w dół przy odpowiedzi — wtedy Google może sprawdzić cały kontekst, czyli pytania, pliki i odpowiedzi. Na kontach Google Workspace i Workspace for Education przesłane dane, zapytania i odpowiedzi nie są sprawdzane przez weryfikatorów ani używane do trenowania modeli.

Prawo i dane

Dokumenty z danymi klientów, kandydatów czy pracowników wgrywaj tylko na koncie firmowym, dla którego organizacja ma umowę z Google — konto prywatne nie jest narzędziem objętym umową firmy. To informacja, nie porada prawna; przy danych o zdrowiu albo przetwarzaniu na dużą skalę zapytaj inspektora ochrony danych. Zasady opisujemy szerzej w poradniku dane osobowe w ChatGPT i innych czatach AI.

Różnica wobec zwykłego czatu: Gemini Notebook odpowiada na podstawie źródeł, które sam dodasz, i pokazuje cytaty, a Gemini czy ChatGPT korzystają z wiedzy modelu i wyszukiwarki. Jak wypadają te czaty w codziennej pracy i ile kosztują, zestawiamy w porównaniu Gemini czy ChatGPT.

Kiedy odpuścić Gemini Notebook

  • Masz tylko konto prywatne, a dokument zawiera dane osobowe lub tajemnice firmy. Opisz problem bez tych danych w zwykłym czacie albo poczekaj na dostęp przez Workspace.
  • PDF jest zabezpieczony przed kopiowaniem. Google podaje, że takie źródło się nie zaimportuje — poproś autora o wersję bez zabezpieczenia.
  • Potrzebujesz wiedzy spoza swoich materiałów. Gemini Notebook celowo trzyma się źródeł; do burzy mózgów lub pytań ogólnych lepszy jest zwykły czat.
  • Sprawa wymaga porady prawnej, medycznej albo finansowej. Google sam zaznacza, że w takich kwestiach trzeba skonsultować się ze specjalistą.

Podsumowanie

Gemini Notebook, dawniej NotebookLM, to narzędzie do pracy na własnych dokumentach: notatnik na jeden temat, źródła, pytania z cytatami i materiały ze Studio, takie jak prezentacja czy raport. Plan bezpłatny wystarczy do kilku projektów naraz, a Google AI Plus i Pro podnoszą limity. Dokumenty firmowe trzymaj na koncie Workspace, a każdą liczbę z odpowiedzi czy prezentacji sprawdzaj w cytowanym źródle.

Źródła

Najczęstsze pytania

Czy NotebookLM jest darmowy?

Tak, w planie Standard. Zarejestrujesz się bezpłatnie kontem Google i dostajesz 100 notatników, do 50 źródeł w każdym, 50 pytań na czacie i 3 podsumowania audio dziennie. Wyższe limity dają pakiety Google AI Plus (23,99 zł miesięcznie) i Google AI Pro (97,99 zł miesięcznie), stan na 9 października 2026.

Czy NotebookLM działa po polsku?

Tak. Gemini Notebook obsługuje ponad 80 języków, w tym polski. Język odpowiedzi na czacie, konspektów i podsumowań audio ustawisz w ustawieniach, w opcji „Język wygenerowanych treści”. Nagrania dodane jako źródło są przepisywane na tekst — polski jest na liście obsługiwanych języków audio.

Czy NotebookLM jest bezpieczny dla dokumentów firmowych?

Na koncie Google Workspace przesłane pliki, pytania i odpowiedzi nie są sprawdzane przez weryfikatorów ani używane do trenowania modeli. Na koncie prywatnym Google nie trenuje na twoich danych, chyba że prześlesz opinię — wtedy może przejrzeć całą interakcję. Dane klientów wgrywaj więc tylko na koncie firmowym.

Czym NotebookLM różni się od Gemini i ChatGPT?

Odpowiada na podstawie źródeł, które sam dodasz, i przy stwierdzeniach pokazuje cytaty z fragmentami plików. Gemini i ChatGPT to ogólne czaty, które korzystają z wiedzy modelu i wyszukiwarki. Notatniki otworzysz też w aplikacji Gemini — Google synchronizuje je między obiema aplikacjami.

Ile plików można wgrać do NotebookLM?

W planie bezpłatnym do 50 źródeł w jednym notatniku. Jedno źródło może mieć do 500 tys. słów, a przesyłany plik do 200 MB; liczba stron nie jest ograniczona. Pakiet Google AI Plus podnosi limit do 100 źródeł w notatniku, a Google AI Pro do 300.

Historia zmian w tekście

  1. Publikacja.

Widzisz błąd? Zgłoś go — poprawimy i dopiszemy tu zmianę.

Powiązane teksty

  1. Jak korzystać z Gemini? Krok po kroku na komputerze i telefonie

    PoradnikOpublikowano 8 minut czytania

  2. Jak wyłączyć AI w Google: Przegląd od AI, Tryb AI i Gemini

    PoradnikOpublikowano 8 minut czytania

  3. Ile kosztuje Gemini Pro? Ceny AI Plus, Pro i Ultra w zł

    PorównanieZaktualizowano 11 minut czytania